keskiviikko 20. marraskuuta 2024

Mikä on ”Buß-und Bettag” ja miksi se on yleinen vapaapäivä vain yhdessä Saksan osavaltiossa?

Tämänpäiväisen päivän nimestä voisi äkkinäisesti vääntää, että se on "Pussaus- ja petipäivä", mutta sitä se ei ole, vaan tämä on "Rukous- ja Katumuspäivä". 

Buß- ja Bettagia vietetään keskiviikkona ennen Ewigkeitssonntagia (ikuisuussunnuntai), jota kutsutaan myös Totensonntagiksi, kuolleiden muistopäiväksi. Toinen tapa muistaa tapahtuma on se, että se osuu aina toiseksi viimeiselle keskiviikolle ennen ensimmäistä adventtia (joka on tänä vuonna 3. joulukuuta).

Vuonna 2024 rukous- ja katumuspäivä on 20. marraskuuta, eli siis tänään.

Päivä on Saksin (Sachsen) osavaltiossa virallinen pyhäpäivä, jolloin ihmiset saavat vapaapäivän töistä ja kaupat ja muut yritykset ovat kiinni.

Baijerissa sovelletaan erityissääntöä: se ei ole yleinen vapaapäivä, joten kaupat ovat auki ja ihmisten on työskenneltävä. Nuorten ja pienimpien ei kuitenkaan tarvitse mennä kouluun tai päiväkotiin. Opettajat ovat vapaapäivänä vapaita oppitunneista, mutta heidän on silti tehtävä töitä.

Tämä voi aiheuttaa päänvaivaa perheille, jotka yrittävät löytää lastenhoitopaikan.

Useissa osavaltioissa päivä on merkitty ”hiljaiseksi päiväksi”. Tästä syystä Baijerissa, Baden-Württembergin osavaltiossa, Saksissa, Saksi-Anhaltissa ja Saarlandissa on usein kielletty tanssiminen, kuten saksalaiset tiedotusvälineet ovat kertoneet.

Mikä on päivän historia?

Buß- und Bettag on protestanttinen kristillinen muistopäivä.

Se juontaa juurensa keskiajalta, jolloin rukoiltiin ja mietiskeltiin, kun maa oli kriisissä tai vastoinkäymisissä. Sen tarkoituksena on kannustaa ihmisiä rukoilemaan, pohtimaan ja miettimään uskoaan.

Perinteisesti tämän juhlapäivän viettoon kuuluu kolme osaa.

Ensinnäkin kirkko osallistuu toimimaan välittäjänä Jumalalle syyllisyyttä tuntevien syntisten puolesta. Toiseksi tämän juhlapäivän tarkoituksena on koetella ihmisten tietoisuutta Jumalan edessä. Ja lopuksi kirkon pitäisi osoittaa suojelutehtävänsä ja omistautumisensa kansalleen.

Miksi sitä ei vietetä koko Saksassa?

Buß- und Bettagia vietettiin ennen kaikkialla saksankielisillä alueilla ja niiden ulkopuolella. Esimerkiksi vuonna 1878 sitä vietettiin 28 maassa.

Tuohon aikaan se ei ollut vielä saanut kiinteää päivämäärää, vaan se valittiin maittain erikseen. Sen jälkeen kun Preussi oli päättänyt kiinteän päivämäärän, muut protestanttiset kirkot seurasivat perässä.

Myöhemmin toisen maailmansodan aikana päivämäärä siirrettiin sunnuntaiksi, jotta työaikaa olisi ollut enemmän, mutta sodan jälkeen se siirrettiin takaisin keskiviikoksi.

Se oli yleinen vapaapäivä kaikissa Saksan osavaltioissa vuoteen 1967 asti, kunnes kommunistinen Itä-Saksa poisti sen.

Vuoden 1995 alussa se kuitenkin lakkautettiin, jotta työnantajille aiheutuvaa taakkaa voitaisiin keventää, sillä he joutuivat maksamaan maksuja sairausvakuutukseen vapaapäiviltäkin.

Ainoastaan Saksin osavaltio säilytti loman. Tästä syystä osavaltion työntekijöiden on kuitenkin maksettava korkeampi maksuosuus pakollisesta pitkäaikaishoitovakuutuksesta.

Yhdistymisen jälkeen se palautettiin lakisääteiseksi juhlapäiväksi koko Saksassa.

Miten sitä juhlitaan nykyään?

Useimmissa Saksan osavaltioissa pyhäpäivälaki sallii, että uskonnolliset työntekijät voivat pitää tämän päivän vapaaksi, jos he sitä pyytävät. Protestantit saattavat esimerkiksi haluta osallistua jumalanpalvelukseen.

He voivat pitää vapaapäivän ilman, että lomapäivää vähennetään. Heille ei kuitenkaan makseta siitä palkkaa, ellei työnantaja nimenomaisesti suostu siihen.

Kuten mainitsin, Baijerissa ”Buß- und Bettag” on pyhäpäivä vain koululaisille ja tarhassa käyville lapsille, kun taas Saksissa se on kaikkien pyhäpäivä.

YouGovin kyselyn mukaan noin kaksi kolmasosaa saksalaisista - 62 prosenttia - haluaisi, että Buß-und Bettag olisi jälleen koko maan kattava yleinen vapaapäivä. Vain hieman yli 21 prosenttia vastustaa sen pitämistä yleisenä juhlapäivänä, ja 17 prosenttia on epävarma.

Lähde: The Local.de

tiistai 19. marraskuuta 2024

Myrskyn riepottelema look tänään

Täällä oli tänään sellainen myrsky, että oksat pois. Vettä tuli vaakatasossa ja tuuli oli sellainen, että ulkona ei tullut kysymykseenkään levittää sateenvarjoa suojaksi. Se ei nimittäin edes olisi pysynyt paikallaan, vaan tuuli olisi temmannut sen mukaansa alta aikayksikön.

Muutenhan sitä olisi voinut kyllä pysyä kotona koko päivän, mutta minun piti lähteä kaupungin toiselle puolelle hematologille.

Virhe numero yksi oli laittaa edellisen hiuistenpesun yhteydessä vain poishuuhdottavaa hoitoainetta, ja sitten muotovaahtoa, jonka föönasin kuivaksi. Suoristusrauta vaati vielä lämpösuojasuihketta, ja vetelin sillä ärsyttävät käkkyrät suoriksi.

Kosteudensuojasuihkeen unohdin. Mm. Lee Staffordilla on aika hyvä sellainen.

Meikin päälle sentään suihkutin kiinnityssuihketta, ja vaikka jouduin pyyhkimään vihmontaa kasvoiltani nenäliinalla useita kertoja koko reissun aikana, kas kummaa, meikki pysyi huulipunaa, huulten rajauksia ja poskipunaa ym. myöten. Kummallista. Kaupungilla jo ihmettelin, kun paperinästyykeihin ei jäänyt pyyhkiessä mitään väriä. Tässä siis oiva pikkujoulumeikin kiinnittäjä! Kestää takuulla kosteimmatkin bileet!


Ripsivärinä oli Sensain ripsari (aiempi postaus siitä on täällä), joten se pysyi jo omia aikojaankin. Morphen rajausvärikään ei sutannut, vaikka minusta se lähteekin ihan vaan vedellä pois (aiempi postaus siitä on täällä).

Tämä "ihmekiinnittäjä" on siis Kat Von D:n Lock-It Makeup Setting Mist, jota olen joskus hankkinut tällaisen käsilaukkuun menevän pikkupullon. Näyttäisi toimivan hyvin!

Mutta se karvakasa pääni päällä. En edes kehtaa ottaa siitä kuvaa, sillä se kastui matkalla ja nyt se on tuhannen rastoilla. Sain sen jotenkin kuivaksi, ja huomenna pitää miettiä, millä noita muotoilutuotteita siitä liottelisi irti. Ei siitä mene edes "viisipiikkinen" läpi. Nämä "rastat" vielä sojottelevat kaikki eri suuntiin tuulenpyörteiden riepottamina.

Laitoin hiukset vieteriponnarilla yöksi ylös kiinni ja levitin tyynynliinan päälle pyyhkeen yöksi. Ei ilmeisesti ole helppo urakka luvassa huomiseksi. Grrrr!!!!

Vielä näin loppukevennyksenä: Kävin tuossa naapurissa sijaitsevassa Hermesin Paketshopissa, ja siellähän tuota Dubaisuklaata oli eri valmistajilta, kauniisti aseteltuina tiskille. Tunsin suurta kiusausta ostaa ja tuoda mukanani Suomeen antaakseni joulutuliaisina.

Saatan vielä mennä niitä ostamaankin, kun ei tuo kioski tuon kauempana ole.

sunnuntai 17. marraskuuta 2024

2 (tai 3) x luomiväriprimer ja muuta rutinaa

Olin eilen illastamassa brittiystäväni Clairen kanssa. Hän halusi testata entisen asuntoni (ja Aachenin kuuluisan katedraalin) vieressä olevaa italialaista ravintolaa, jonka nimi on Macaroni. Kaunis jugend-tyylinen paikka, mutta näin kahden käynnin perusteella täytyy todeta, että ruoka ei ole kovinkaan kummoista. Söin kuhaa (lucioperca).

Tuuleteltiin hiukan näitä Saksassa asumisen ongelmia. Hänelle tämä on ilmeisesti vaikeampaa kuin minulle, koska hän ei ole koskaan opiskellut saksaa. Minä taas ymmärrän sitä paremmin kuin pystyn puhumaan.

Facebookin Grumpy Expats -ryhmässä on välillä uskomattomia stooreja saksalaisten epäystävällisestä käytöksestä. Tosin minä en ole kokenut sitä kuin parilta eri taholta, mutta tunsin, että sekin oli todella ansaitsematonta.

*****

Mutta siis asiaan, eli näihin primereihin.


Urban Decaylla lienevät ne pidetyimmät luomivärinpohjustajat. Minulla (vaikka en todellakaan luomivärejä raskaitten luomieni takia käytä) on Original-versio, jossa on hiukan sävyäkin seassa, eli siis se tasoittaa luomien ihon väriä.

Jos haluaa paksumpaa peittoa, suosittelen MACin Paintpotia, josta olen kirjoitellut aiemmin täällä.

Hyvä vaihtoehto on myös Baborin Eye Shadow Base. Yllättävänkin hyvä.

Jotenkin pidin aina Baboria ihan "mummobrändinä", mutta oikeasti se varmaan on Suomessa tunnettu erityisesti hoitolasarjana, eikä niinkään joka kempparin myymänä brändinä. Ehkä se on vaikuttanut maineeseen jotenkin.

Täällä Aachenissa, jossa Baborin tuotteet tehdään, tuli ihan eri fiilis kyseisestä brändistä. Lue aiemmat postaukset täältä.


Tämä pohjustusaine on ihan yhtä hyvä kuin tuo Urban Decayn, ja hyvin samanlainenkin. Molemmissa on ns. doe toe -levitin.

Toki saatavuus Suomessa voi olla vähän erilainen kuin Urban Decayn tuotteilla.

perjantai 15. marraskuuta 2024

Dubaisuklaata, onnenkeksejä ja joulukalentereita

Kävin juuri paikallisessa REWE-marketissani ja johan sieltä löytyi jo heti sisäänkäynnilta joulukalentereita! Tässä vain osa kuvassa.

Lukuisia kalentereita löytyy mm. suklaabrändeiltä, kuten Lindt, Kitkat, Toblerone, Milka, Ritter Sport, Kinder, Smarties, Reese's, Tony's Chocolonely...karkkikalentereita mm. Haribolta... Olut-, tee- ja coctailkalentereita, hillo- ja marmeladikalentereita, Nutellakalenteri etc. Ja sitten kiinalaisia vaniljalla ja kaakaolla maustettuja onnenkeksejä sisältävä kalenteri, johon tunnen suurta vetoa. Jotenkin tykkään näitten keksien mausta.

Makuja on monia, ja yksi kivoimpia käyntipaikkoja ikinä on ollut San Franciscon Chinatownissa yksi tällainen onnenkeksitehdas, ja käyntiä siellä fiilistelen aina joskus näin jälkeenpäin. Se oli muistaakseni tämä.




Viime viikolla tuli tilaamani italialaisen ruoan mukana tämä onnenkeksi, jonka ilolla pistelin poskeeni muutamaa päivää myöhemmin teen kera. Samoihin aikoihin tuli mieleeni (ennen tätä onnenkeksin viestiä) etsiä Fb:stä kauan kadotettuja Amerikanserkkuja, joista yhden, vuosia sitten tapaamani sitten löysinkin. Siitä lisää myöhemmin.

Pitää varmaan kuitenkin taas tehdä retki sinne Lindtin tehtaanmyymälään 😆. Ainakin joulutuliaisten merkeissä.

Mutta nyt siis siihen Dubai-suklaaseen. Veikkaan, ettei tästä ole Suomessa kuultukaan?

En ollut minäkään kuullut, ennen kuin Panne asian otti esille.

Oche = Aachen, kuvakaappaus Facebookin ryhmästä.

Sveitsin ajoilta peräisin oleva ystävättäreni Panne tästä alkoi puhua. On kuulemma ihan hitti ja kallistakin kuin mikä (pienellä googlauksella hinnat selviävät, eikä se ole mitenkään kullan hinnoissa). Limited Edition, jota nyt sitten Euroopassa suorastaan jonotetaan!

Huomatkaa, että tätä suklaata saa kyllä muiltakin valmistajilta. Pääsääntöisesti siinä näyttää olevan suklaata, pistaasia ja kataifi-taikinaa, joka on filotaikinan tapaista ja jota usein käytetään Lähi-Idän baklava-leivonnaisissa jopa ohuiden nuudeleiden tapaisessa muodossa.

En tiedä, miten paljon tämä kombo minua houkuttaisi, mutta voisin kokeilla. Todella makeaahan se varmaan on.

Siis ainakin menen katsomaan tuonne Lindtille ennen joululomaani.

Kiinnostuitko sinä tästä Dubai -suklaasta? Varmaan villitys ei ole vielä Suomessa?